经典古文小寓言：读动物故事、打造文言文基础、阅读素养题全部学起来！

阅读能力下降？文本理解能力有困难？古文主题离生活太遥远？

20篇经典寓言＋现代诠释＋阅读素养题
从引起阅读兴趣，到验收理解成果
奠定多文本阅读理解　最佳读本

高诗佳老师新编动物寓言
和孩子的大自然朋友一同体验文字之美

羊羊老师（羊羊老师の魔法教室创办人）林玫伶（清华大学客座助理教授）林用正老师（屏东县中正国小）林季儒（（教育部阅读推手、基隆市铭传国中阅读推动教师）邱靖巧（兽医、儿童文学作家）陈家盈（翻转读书绘文学工作坊负责人暨文字工作者）曾品方（教育部阅读推手、台师大图书资讯学研究所兼任助理教授、万兴国小图书馆老师）、厌世国文老师、赖秋江（高雄市新上国小教师）颜安秀（基隆市东光国小校长）郑重推荐

Ⅴ进化阅读能力  Ⅴ增加文本理解经验　Ⅴ融入生活的古文体验

本书透过现代白话改写故事，精选20篇经典古文寓言，包含庄子、柳宗元、蒲松龄、宋濂等古文大作家的作品，打破文本界线。

故事以大自然的动物为主角，传达彼此守护、相互合作等等人文情操，奠定古文学力，推开成语学习的大门，同时设计专属阅读素养题组，检视自主学习成果，一书多功能运用。

=本书特色单元=
Ⅴ主题式阅读
打造“奇兽幻域世界”地图，透过大自然和动物主题探究，二十篇选文附插图，亲近文本好容易！

Ⅴ古文X现代故事
双文本阅读素养——【经典原文】【故事新编】两单元一同理解文本，古今对照，贴近生活现场。

Ⅴ多文本阅读理解
【古文微素养】了解学习古文的秘诀，【阅读素养题】认识成语、实作题组，检视对文本的理解。

＝各界郑重推荐＝
羊羊老师（羊羊老師の魔法教室創办人）
对于大部分的学生而言，阅读文言文一直是件困难且乏味的事，然而在诗佳老师对二十篇经典文言文进行童话式的改写、加入了更多细腻的情绪与细节后，阅读文言文突然变得有趣且容易许多。相信诗佳老师妙笔生花的文字，能引领更多学生进入辽阔的文学世界。

林玫伶（清华大学客座助理教授）
这本书是多功能的，孩子可以单纯享受阅读动物寓言的快乐，也可以进阶登堂体会古文寓言的妙处，还可以汲取寓言的智慧，运用在日常生活中。现在就打开书吧！奇兽幻域世界等你来！

林季儒（教育部阅读推手、基隆市铭传国中阅读推动教师）
对身为近三十年的学校语文老师而言，诗佳老师的新作，真的是教育现场亲师生梦寐以求的文言文阅读入门宝典！全书精准聚焦古文阅读痛点，从讯息撷取、统整解释到省思评鉴，循序渐进的为孩子们量身打造学习鹰架，真的是奠基文言文阅读基础的最佳解方。

邱靖巧（兽医、儿童文学作家）
古文难读难懂的刻板观念，翻书的同时，被诗佳老师击破，先是挑选动物相关的古文，进一步改写成生动有趣的寓言，接着让我们回过头，一窥文言文的真实面貌，领略用字遣词虽然精简，却有它巧妙独特之处。

陈家盈（翻转读书绘文学工作坊负责人暨文字工作者）
诗佳老师善于灵活运用古文，在古籍的精妙之处添增现代的思维与引导，每每成功的令大人小孩甘心耽溺、徜徉于古今之中；孩子们在丰盛有趣故事的脉络下佐以图像，定能迸发出精采火花，开拓一篇篇关于经典寓言的崭新诠释，诚挚推荐！

曾品方（教育部阅读推手、台师大图书资讯学研究所兼任助理教授、万兴国小图书馆老师）
高诗佳老师是一位说故事高手，把螳螂捕蝉、狐假虎威等常见的成语典故，添加创新的元素，转化为一则则温馨励志的故事，尤其是对于动物的描写，充满感情，立体感十足。阅读这本书，读者仿佛戴上VR眼镜，进入“奇兽幻域世界”，在精卫和九头鸟、狮猫和白龙女之间穿梭，经历了奇异殊胜的探险，让想象力和古文素养同时起飞。

赖秋江 (高雄市新上国小教师)
一本看似小品的书，里头却藏了许多精采好料，同时兼顾了故事趣味性与文学知识性，果然是好戏连出。

颜安秀（基隆市东光国小校长）
这是一本令人惊艳的书，解决了父母想要孩子“国语文素养”更好的烦恼。诗佳老师以“动物”这主题，深入孩子的心，再来改写经典，扩写故事，让孩子更愿意阅读。更是同步提供原典、翻译和古文微素养篇章，补足了对国学的认识。最后，阅读素养题更是能检视孩子的吸收程度。一本全方位，从引起阅读兴趣到验收理解成果的书，值得高年级与国中生的孩子，都拥有一本！

高诗佳

语文教育书籍畅销作家。为《国语日报：中学生报》“读佳作，学写作”、“读寓言，学写作”、“阅读素养即战力”、“古文观止学写作”；《未来少年》“高诗佳创意作文”；《幼狮文艺》“学测作文轻松学”等专栏执笔。也在中文阅读与写作、绘本故事等领域担任专业讲师、文学奖评审。曾获邀至台大电机所、清华大学、中正大学台文所、高雄医学大学、台北教育大学、东吴大学师培中心、台中国文科辅导团、《幼狮文艺》写作班、《联合报》作文教室等上百所学校团体演讲、授课及教授师资培训。

著作

《阅读写作小学堂：高诗佳的13堂创意读写素养课》、《阅读写作神救援！ ──从新古文观止打造写作实力的25堂课》、《高诗佳老师给孩子的38堂读写课（内含：2书2手册）》、《文言文阅读素养：从寓言故事开始（古今对照版）》、《写作课：从阅读经典寓言出发，打造五大关键写作力》、《图说：新古文观止的故事》、《会考作文拿高分，看这本就对了！》、《掌握会考作文六级分写作秘诀》等二十余本语文学习书，以及文学研究论着《故事张爱玲：食物、声音、气味的意象之旅》。

想听更多经典故事，可收听【高诗佳故事学堂】Podcast。

相关著作：《阅读写作小学堂：高诗佳的13堂创意读写素养课（限量赠送《诗佳老师的创意思考玩具酷》专册）》《阅读写作神救援！ ──从新古文观止打造写作实力的25堂课（限量赠送《诗佳老师的创意思考游戏书》）》

推荐序　古文不怕，文言不难／林玫伶
推荐序　颠覆寓言的想象，创造语文学习的动能／赖秋江
自序　寄寓讽刺与情思的动物小寓言
欢迎来到“奇兽幻域世界”
奇兽角色介绍

1. 黄雀、螳螂与蝉的守护（据西汉刘向《说苑‧正炼‧螳螂捕蝉》改写）
经典原文：〈螳螂捕蝉〉

2. 三只爱吵架的虱子（据战国韩非《韩非子‧说林下‧三虱相讼》改写）
经典原文：〈三虱相讼〉

3. 公鸡啼叫的智慧（据宋朝李昉《太平御览‧虫豕部六‧鸡鸣其时》改写）
经典原文：〈鸡鸣其时〉

4. 想填平大海的精卫鸟（据《山海经‧北山经‧精卫填海》改写）
经典原文：〈精卫填海〉

5. 大雁的泪水（据《战国策‧楚策四‧惊弓之鸟》改写）
经典原文：〈惊弓之鸟〉

6. 蝙蝠的独特之美（据明朝冯梦龙《笑林广记‧讥讽部‧讥人弄乖》改写）
经典原文：〈讥人弄乖〉

7. 爱争吵的九头鸟（据明朝刘基《郁离子‧卷下‧九头鸟》改写）
经典原文：〈九头鸟〉

8. 完美主义的燕雀（据秦朝孔鲋《孔丛子．论势．燕雀处屋》改写）
经典原文：〈燕雀处屋〉

9. 扭转命运的海鸟（据战国庄周《庄子．至乐．鲁侯养鸟》改写）
经典原文：〈鲁侯养鸟〉

10. 庄子变形记（据战国庄周《庄子‧齐物论‧庄周梦蝶》改写）
经典原文：〈庄周梦蝶〉

11. 机智的狐狸（据《战国策．楚策一．狐假虎威》改写）
经典原文：〈狐假虎威〉

12. 僵持不下的鹬鸟与河蚌（据《战国策．燕策二．鹬蚌相争》改写）
经典原文：〈鹬蚌相争〉

13. 得意洋洋的墨鱼（据宋朝林昉《田间书．杂言．墨鱼自蔽》改写）
经典原文：〈墨鱼自蔽〉

14. 翠鸟妈妈爱搬家（据明朝冯梦龙《古今谭概．专愚部．翠鸟移巢》改写）
经典原文：〈翠鸟移巢〉

15. 不吃亏的狐狸与羊（据前秦苻朗《苻子．与狐谋皮》改写）
经典原文：〈与狐谋皮〉

16. 被乌鸦欺骗的大鸡（据明朝宋濂《燕书‧蜀鸡》改写）
经典原文：〈蜀鸡〉

17. 狮猫巧斗大老鼠（据明朝蒲松龄《聊斋志异‧卷九‧大鼠》改写）
经典原文：〈大鼠〉

18. 井底的青蛙（据战国庄周《庄子‧秋水‧埳井之蛙》改写）
经典原文：〈埳井之蛙〉

19. 学会保护自己的小鹿（据唐朝柳宗元《柳河东集‧吊赞箴戒‧临江之麋》改写）
经典原文：〈临江之麋〉

20. 从天上下凡的白龙女（据《全唐文‧卷五八四》唐朝柳宗元〈谪龙说〉改写）
经典原文：〈谪龙说〉